La clé tourna deux fois, puis la porte s'ouvrit sur une pièce vide qui sentait la térébenthine et le bois neuf. Adele resta sur le seuil, la main encore posée sur le pêne, et regarda la lumière de septembre entrer par la verrière qu'elle avait fait poser six semaines plus tôt.
« Ce n'est pas très grand », dit Lucien derrière elle.
Elle ne répondit pas. Elle entra, ses talons claquant sur le parquet qu'elle avait fait poncer jusqu'à ce qu'il redevienne clair. Sur le mur du fond, là où le jour tombait le plus fort, les chevalets étaient alignés. Trois. Le quatrième, elle l'avait laissé chez le brocanteur de la rue de Charonne, faute d'argent, et elle s'en fichait.
« Quatre mètres sur sept », dit-elle enfin. « Ronsard en avait douze. »
« Ronsard te faisait laver ses pinceaux. »
Elle rit, un peu. Elle traversa la pièce, posa la main sur le chambranle de la fenêtre qu'elle avait fait réparer — plus de jeu, plus de courant d'air humide, plus de moisissure l'hiver. Elle avait négocié le bail avec un notaire de la rue du Parc-Royal qui s'était montré suspicieux jusqu'à ce qu'elle prononce le nom de Madame Berthier-Longuet. Alors il avait sorti le contrat sans discuter le prix.
« Tu as vu l'enseigne ? » demanda Lucien.
« Non. Montre-la. »
Il était entré avec un paquet long enveloppé de toile. Il le posa contre le mur, défit les ficelles, et sortit un panneau de bois peint à la main, lettres noires sur fond crème : *Atelier Moreau — Restauration de peintures*. En dessous, plus petit : *Demeure sur rendez-vous*.
Adele s'approcha. Elle lut les mots deux fois.
« Qui a fait la calligraphie ?
— Un ancien du conservatoire. Il facture en repas.
— Bien. J'ai de quoi le nourrir. »
Lucien alla chercher une échelle dans l'arrière-salle et la monta contre le linteau, au-dessus de la porte. Adele tint l'échelle pendant qu'il grimpait avec le panneau. Le bois tapait contre la pierre, l'écho résonnait dans la ruelle vide. Un ouvrier passa avec une brouette de gravats et les regarda sans s'arrêter.
« Un peu plus à gauche », dit Adele.
Il déplaça.
« Encore.
— Là ?
— Là. »
Il enfonça les clous. Chaque coup traversait le plâtre et Adele sentait la vibration dans la paume de sa main posée contre le montant. Quand il redescendit, il avait du plâtre sur les manches et une coupure minuscule au pouce.
« Montre-moi ça », dit-elle.
Il haussa les épaules. « Ce n'est rien. »
Elle lui prit la main malgré tout, essuya la goutte de sang avec son mouchoir, le plia et le remit dans sa poche. Il la regardait faire avec cette expression qu'il avait eue au concert, quand elle s'était avancée vers lui dans la lumière des loges, et elle détourna les yeux parce qu'il y avait encore une caisse à ouvrir.
Les tableaux étaient arrivés la veille, livrés par un commissionnaire de la rue de Sèvres dans du papier de soie et de la paille. Six toiles rendues par la justice, propriétés de familles qui avaient accepté de les lui confier. Elle avait signé pour chacune un contrat de deux pages, avec un inventaire des craquelures, une estimation d'assurance, un délai. Pas un mot de plus que nécessaire.
« Tu commences par laquelle ? demanda Lucien.
— La Sanguine.
— La femme au châle rouge ? Celle qui a une déchirure de vingt centimètres ?
— Celle-là.
— Tu as le temps ?
— J'ai le temps. » Elle souleva le couvercle de la caisse et écarta la paille. « Et j'ai la main. C'est tout ce qu'il faut. »
Il s'assit sur le tabouret de l'arrière-salle, celui qu'elle gardait pour les clients, et la regarda sortir la toile. Elle la posa sur le chevalet, recula, alluma la lampe à abat-jour vert qu'elle avait achetée à un pharmacien qui fermait boutique. La lumière tomba sur le châle rouge, sur la déchirure en haut à droite, sur la toile à nu au bord de l'entaille.
« Il faudra une dizaine de jours, dit-elle. Peut-être douze. Le vernis a jauni sous le repeint. Il faut que je teste.
— Je peux venir t'aider. Tenir les pinces.
— Tu as tes mains.
— Justement. »
Elle se retourna. Il n'avait pas bougé du tabouret. Le soleil de septembre lui tombait sur l'épaule et il avait encore du plâtre dans les cheveux.
« Lucien.
— Oui.
— Le bail est à mon nom.
— Je sais.
— L'atelier m'appartient. Pas à Berthier-Longuet, pas à toi, pas à nous. À moi.
— Je sais, dit-il. C'est bien pour ça que je suis assis ici et pas en train de clouer autre chose. »
Elle ne répondit pas tout de suite. Elle prit le scalpel sur l'établi, le reposa, ouvrit le flacon d'essence de térébenthine et le reboucha.
« Il faut qu'on parle du contrat », dit-elle.
Il se leva. Il traversa la pièce lentement, s'arrêta à deux pas d'elle. « Le contrat.
— Le notaire a envoyé le rappel la semaine dernière. Le terme est fixé au 30 juin.
— Je l'ai reçu aussi.
— On avait dit une année. On a dit que ça suffirait à régler la situation. Ta dette, ma réputation, les papiers.
— On a dit ça, oui. »
Elle essuya une trace de poussière sur le bord du chevalet. « On n'a pas fini. Ferrand court toujours. Ravier est libre. Le juge va me convoquer, et je ne sais pas ce qu'il décidera. Si le notaire liquide la communauté en juin, tout ce qui est ici — le bail, les toiles, la caution — devient un bien à partager. Et si on divorce avant l'audience, les avocats de Ravier diront que je me suis mariée pour me couvrir, et que je divorce pour effacer la trace.
— Ils le diront de toute façon.
— Peut-être. Mais je préfère qu'ils le disent devant un contrat intact. »
Lucien mit les mains dans ses poches. Il regarda le panneau au-dessus de la porte, puis la fenêtre, puis elle.
« Tu proposes qu'on reste mariés jusqu'au 30 juin.
— Comme prévu. Pas un jour de plus, pas un jour de moins. » Elle soutint son regard. « C'est plus simple.
— C'est plus simple », répéta-t-il.
Un silence. Dehors, quelqu'un cria après un cheval. Le bruit de la rue montait à travers la verrière, assourdi, presque doux.
« Et après ? » demanda-t-il.
Elle aurait pu dire beaucoup de choses. Elle dit : « Après, on verra.
— Tu sais que c'est une réponse de notaire.
— C'est la seule que j'aie qui tienne debout pour l'instant. »
Il eut un petit rire, sans joie, et hocha la tête. « D'accord. Jusqu'au 30 juin. On ne touche à rien.
— On ne touche à rien.
— Tu me laisses t'aider pour la Sanguine quand même ?
— Je te laisse tenir les pinces. »
Il s'inclina, à moitié sérieux. Elle reprit son scalpel. La toile attendait sous la lampe, rouge et fatiguée, et la déchirure au coin ressemblait à une bouche ouverte. Adele posa la pointe de la lame sur le vernis, à un millimètre de l'entaille, et commença à travailler.
Elle entendit Lucien remettre la caisse de côté, ranger la paille, replier le papier de soie. Il connaissait la pièce sans qu'on la lui ait montrée : il savait où étaient les chiffons, où sécher les pinceaux, où poser les flacons. Quand il eut fini, il s'assit de nouveau et ne dit plus rien. C'était bien. Le silence d'un atelier, ce n'est pas le silence d'un appartement.
Une heure passa. La lumière baissa d'un ton. Adele avait retiré trois centimètres carrés de vernis jaune et découvert, dessous, une nuance de vermillon qu'elle ne s'attendait pas à trouver là. Elle nota la teinte dans son carnet, l'heure, le numéro du flacon.
Elle allait reprendre la lame quand Lucien se leva.
« Tu as du courrier », dit-il.
Il désignait la fente de la porte, côté rue. Une enveloppe avait glissé sur le plancher, sans timbre, déposée à la main.
Adele posa le scalpel. Elle s'approcha, ramassa l'enveloppe. Papier épais, crème, sans adresse autre que son nom écrit au dos d'une écriture penchée qu'elle ne connaissait pas. À l'intérieur, une seule feuille pliée en deux.
Elle la lut. Puis elle la relut, plus lentement.
« Adele ? »
Elle tendit la feuille à Lucien. Il la prit, parcourut les six lignes, et son visage se ferma.
*Mademoiselle Moreau,*
*La toile que vous tenez entre les mains n'a jamais quitté la France. Ce que vous cherchez rue de Turenne n'est pas un négatif. C'est le registre. Vous avez jusqu'à vendredi. Après, la chambre noire sera vide.*
*R.F.*
Lucien releva les yeux. « Ferrand.
— Il sait que j'ai la Sanguine. Il sait que je suis ici. L'atelier a ouvert ce matin.
— Il sait aussi qu'on a jusqu'à vendredi. »
Adele reprit le feuillet, le tint contre la lampe. Rien d'autre, pas de trace, pas de cachet. Au-dehors, la rue était calme. Sur le trottoir d'en face, devant la porte cochère, un jeune homme en gabardine beige fumait une cigarette en regardant la vitrine d'un boulanger.
Elle reposa le papier sur l'établi.
« Alors on y va cette nuit, dit-elle. Avant qu'il ne décide du contraire. »