À dix-neuf heures, la galerie Delcourt baignait dans une lumière de fin d'après-midi artificielle, chaude, ambrée, suspendue au-dessus des parquets cirés comme une promesse qu'on n'oserait pas tenir. Céline se tenait près de la porte, la main posée à plat sur le flacon de « Nôtre » glissé dans la poche de son tailleur, et regardait les invités entrer.
Ils étaient venus.
Plus que prévu. Beaucoup plus.
Les premières estampes de Manon — sept silhouettes alignées contre le mur du fond — avaient attiré un attroupement avant même le discours. Un critique de mode allemand tournait autour de la troisième, une laine grise doublée de soie sauvage, en murmurant quelque chose que Céline ne saisissait pas. À chaque mouvement des mannequins immobiles, une fente du vêtement s'ouvrait, laissait échapper une note, se refermait. Le dispositif fonctionnait. Elle le voyait aux visages : cette petite secousse dans l'œil, cette hésitation du corps, comme si une voix avait chuchoté derrière l'épaule.
— Lucide, dit une femme en s'arrêtant devant le premier présentoir, un caraco bleu nuit. Ça sent le vrai.
— Non, dit une autre, plus loin. Ça sent ce qu'on refuse de sentir.
Céline ferma les yeux une seconde. C'était tout ce qu'elle voulait entendre.
Sophie faisait les présentations avec une efficacité de maîtresse de maison, un carnet à la main, cochant des noms. Manon circulait entre les silhouettes, ajustait une manche, redressait une épaule, et chaque geste était une manière de dire : nous sommes chez nous. Awa, au fond, veillait sur l'atelier improvisé qui servait de loges, deux jeunes assistantes qu'elles avaient engagées trois jours plus tôt pour l'occasion.
À vingt heures, la galerie était pleine. Deux cents personnes, peut-être. Le bruit des conversations montait vers la verrière.
Puis le directeur des Galeries Haussmann s'approcha.
Céline le reconnut immédiatement — petit homme gris, lunettes d'écaille, costume sans ostentation. Les Galeries Haussmann, quatorze magasins en France, quatre en Belgique. Il lui tendit la main.
— Madame Rousseau. J'ai senti les échantillons que votre associée m'a fait parvenir la semaine dernière. Je ne viens pas par curiosité.
— Je vous écoute.
— Je veux vendre « Lucide » et « Libre » dans nos parfumeries. En exclusivité France pour dix-huit mois. Volume initial : huit mille flacons. Avec option sur « Tenace » et « Digne » au second semestre.
Le sol se déroba légèrement. Huit mille flacons. Elle sentit Manon s'immobiliser derrière elle, à deux mètres, sans se retourner.
— Dix-huit mois d'exclusivité, c'est long, dit Céline. Nous voulons garder la main sur notre distribution.
— Quarante pour cent du prix public pour vous, dit-il. Et le premier étalage en vitrine de nos Champs-Élysées dès octobre.
— Je vais en parler à ma partenaire.
— Faites. Je reste une heure.
Il s'éloigna. Manon était déjà à son oreille.
— Huit mille flacons, souffla-t-elle.
— Je sais.
— Céline. Ça efface la dette en trois mois.
— Je sais.
Elle aurait voulu rire, pleurer, serrer Manon contre elle. Elle n'eut pas le temps. La voix, derrière elles, était calme et beaucoup trop familière.
— Mesdames.
Alexandre Duras se tenait à l'entrée de la galerie, manteau sur le bras, une femme à ses côtés qui portait un sac rigide et ne disait rien. Il souriait. Il souriait toujours avant de frapper.
Un silence se propagea autour de lui, de proche en proche, comme une tache d'huile sur un tissu clair. Céline aurait aimé croire que c'était sa présence qui impressionnait. Elle savait que c'était la curiosité. Le scandale attire plus que le génie.
— Quelle réussite, dit-il en avançant de trois pas. J'espère que vous avez pris conseil. Parce que je vous informe, en présence de témoins, que si vous commercialisez « Digne », je dépose plainte pour contrefaçon dès demain matin. Cette formule m'appartient.
Manon fit un pas en avant. Céline la retint d'un doigt sur le poignet.
— Non, dit Céline.
— Pardon ?
— Aucun des cinq parfums que vous voyez ici ne reproduit votre formule.
Elle dit « votre formule » comme on dit « votre rhume ».
— J'ai retravaillé la base. Le cœur est différent. Le fond est différent. Vous avez dans la salle des étudiants en parfumerie de l'ISIPCA — demandez-leur. « Digne » ne contient aucune des molécules qui constituent votre signature. Ni la même proportion de rose de mai, ni la même matière ambrée. Comparez, si vous voulez. J'ai fait analyser les échantillons. Les rapports sont chez mon avocat.
Le sourire d'Alexandre vacilla, une fraction de seconde.
— Vous ne pouvez pas le prouver.
— C'est vous qui ne pouvez pas, dit-elle.
La galerie entière écoutait. Elle le sentait sur sa nuque, sur ses épaules, sur les visages tournés vers elle de tous les côtés. L'éditrice de L'Officiel se tenait près du mur, son grand carnet ouvert, immobile.
— Maître Berthier a saisi la Chambre syndicale la semaine dernière, reprit Céline, plus doucement, et c'était pire que la colère. Votre numéro de dossier figure sur le carton de refus que votre propre service a adressé à cette galerie. Vous le savez. Votre maison a répondu à notre invitation sous couvert d'un journal pour ne pas avoir à signer. C'est noté. C'est daté. C'est conservé.
Alexandre ne dit rien.
— Nous ne vendons pas votre parfum, monsieur Duras. Nous vendons le nôtre. Et si cela vous déplaît, vous pouvez partir. Nous avons des clients.
Il resta encore deux secondes, le temps que son visage reprenne une neutralité convenable — mais tout le monde avait vu. La femme au sac rigide détourna les yeux la première. Elle avait l'air de quelqu'un qui vient de comprendre qu'elle accompagne un homme qui perd.
Alexandre s'inclina à peine, récupéra son manteau, et sortit sans un mot.
La porte se referma. Le silence dura le temps d'un souffle.
Puis, quelque part au fond de la galerie, quelqu'un applaudit — une seule personne, sèchement — et l'éditrice de L'Officiel referma son carnet en regardant Céline droit dans les yeux. Elle s'approcha.
— Ma question, dit-elle. La voici : quelle part de votre participation à la Chambre syndicale reviendra à votre associée, qui n'est pas parfumeuse ?
Céline ouvrit la bouche pour répondre.
Elle n'eut pas le temps. La porte de la galerie venait de se rouvrir, et l'homme qui entra n'était pas Alexandre Duras. Il portait un cartable de cuir noir dont le fermoir, sous les lumières de la verrière, brillait d'un éclat net où deux initiales s'entrelaçaient — un D et un H, exactement comme Juliette les avait décrits, exactement comme Céline les avait vus au poignet d'Alexandre, à la médiation, trois semaines plus tôt — et il se dirigea droit vers le flacon de « Nôtre » que Céline tenait encore dans sa poche.