The Tide Clock

Chapitre 5 : The Sealed Room

Le troisième coup de trois heures dix-sept résonnait encore dans la cage d'escalier quand Camille franchit la porte d'entrée. Elle était trempée, les cheveux collés aux tempes, et elle tenait son sac de voyage à bout de bras comme s'il contenait quelque chose de cassable.

— Vous auriez pu m'appeler, dit-elle. N'importe laquelle. Un SMS. Trois mots.

— Tu ne répondais pas, dit Sophie depuis la cuisine.

— Je conduisais.

— Six heures pour faire Rouen-Kerlaven, c'est de la conduite très lente.

Camille posa son sac. Elle regarda Alice, puis l'escalier, puis la petite clé de laiton que celle-ci tenait entre pouce et index.

— C'est quoi, ça.

— Le pêne de la porte du fond, dit Alice. Je crois.

— Tu crois.

— On va le savoir.

Elles montèrent. Le grain du bois se réveillait sous les pas, cette odeur de vieille cire et de sel que la maison gardait dans ses murs comme une respiration. Sur le palier, la porte du fond restait exactement comme Alice l'avait laissée : fermée, impassible, avec sa serrure de fonte dont le trou noir ne renvoyait rien.

— On a frappé, dit Sophie. À trois heures. On était toutes les deux réveillées.

— Moi aussi j'étais réveillée, dit Camille. Je roulais. Il n'y avait personne sur l'A13 à cette heure-là, et j'étais réveillée.

Alice introduisit la clé. Elle entra d'un tiers, buta, et Alice dut la retirer pour la retourner. Il y avait un sens. Évidemment qu'il y avait un sens.

— Tire, dit Sophie.

— Je tire.

La clé tourna. Un déclic sec, profond, comme un os qui se remet en place. Puis rien. La poignée ne bougeait pas.

— Il y a un second verrou, dit Camille.

— Non. Il y a autre chose.

Alice pesa de l'épaule. Le bois céda de deux centimètres, puis revint. Sophie vint se mettre à côté d'elle, et Camille derrière, et à trois elles poussèrent — ensemble, mal, en se marchant sur les pieds, comme elles avaient poussé les meubles du salon quand elles étaient petites, pour faire des cabanes sous les tables.

Le battant s'ouvrit sur un souffle d'air immobile, chargé de poussière et de papier.

La pièce était longue, basse de plafond, sous les combles du pignon nord. Deux lucarnes, dont une seule gardait un carreau ; l'autre était aveuglée par un lambris. Un tapis d'escalier roulé contre le mur. Et le long des trois parois, sept armoires métalliques, hautes comme un homme, vert-de-gris, avec des tiroirs pleins à rompre et des étiquettes cartonnées punaisées sur les flancs.

Sophie entra la première. Elle tendit la main vers l'étiquette la plus proche et la lut à voix haute, comme on lit un nom sur une tombe.

— « Mabire. Odette. »

Camille alluma la lampe de poche de son téléphone. Le faisceau balaya les sept armoires. Sur chacune, une rangée d'étiquettes. Des noms. Une trentaine, peut-être plus. Des noms de femmes, écrits de la même main — la main des lettres de faire-part que Hélène avait envoyées pendant trente ans à Noël, cette écriture serrée, penchée à droite, avec les jambes de « m » qui s'accrochaient au mot suivant.

— Alain n'a jamais monté ici, dit Camille.

— Qui ?

— Le diagnostiqueur. Pour la succession. Il a fait le tour du premier étage, des combles sud, il a dit « pignon nord inaccessible ». J'étais là. Il a écrit ça sur son rapport.

— Il a écrit ce qu'on lui a dit d'écrire, dit Alice.

Elle ouvrit le premier tiroir de l'armoire « Mabire, Odette ».

Des chemises kraft, serrées verticalement, une trentaine par tiroir. Elle en sortit une, la posa sur le tapis roulé, l'ouvrit.

Un passeport. Français, délivré à Caen en 1958, au nom d'Odette Mabire, née à Vire. La photo montrait une femme d'une vingtaine d'années, cheveux bruns tirés, regard droit, le genre de regard qui ne demande rien.

Sous le passeport, un extrait de naissance. Sous l'extrait, un acte de mariage. Sous l'acte de mariage, une lettre.

L'enveloppe n'était pas décachetée.

Alice la retourna. L'adresse était celle de Kerlaven. Le timbre, un Marianne à vingt-cinq centimes. Le tampon de la poste indiquait avril 1961. Le destinataire : « Mlle Odette Mabire, chez Mme Hélène Moreau ».

— Chez, dit Sophie.

— Chez, répéta Alice.

— Elle habitait ici.

Alice prit la deuxième chemise. Un passeport au nom de Renée Lefèvre, née en 1934 à Alençon. Une lettre non ouverte, janvier 1963.

Troisième chemise. Yvonne Berthelot, passeport 1966. Quatrième : Maria Crespin. Cinquième : Jeanne Aumont. Toutes les enveloppes, sans exception, étaient intactes. Personne, jamais, n'avait lu ces lettres — ni leurs destinataires, puisque les destinataires n'étaient plus là pour les recevoir, ni Hélène, qui les avait classées comme on classe des pièces à conviction.

Camille ouvrit un tiroir au hasard, plus bas, et recula d'un pas.

— Il y en a partout.

— Combien.

— Je ne sais pas. Une centaine. Cent cinquante. Alice, il y a cent cinquante dossiers.

— Onze armoires, dit Sophie, qui était allée jusqu'au fond de la pièce. Non — douze. Il y en a une derrière le lambris.

Alice se releva. Ses mains tremblaient, et ce n'était pas le froid. Elle essaya de penser comme elle pensait devant un bilan : poste par poste, sans émotion, en cherchant l'écart. Ce qui ne collait pas, ici, ce n'était pas le nombre. C'était que tout fût là. Un dossier par femme, un passeport, une identité complète, une lettre jamais lue. On ne garde pas cent cinquante vies dans un grenier par sentimentalisme. On les garde parce qu'elles sont des preuves.

— Où sont les actes de décès ? demanda-t-elle.

Personne ne répondit.

— Dans chaque dossier, il devrait y avoir un acte de décès. Un passeport, un acte de naissance, un acte de mariage — et puis un acte de décès, à la fin. C'est comme ça que ça marche. Ce sont des dossiers de succession, ou des dossiers de radiation. Sinon, ça n'a aucun sens.

Elle tira une chemise, la feuilleta jusqu'au fond, la referma.

— Il n'y en a pas.

— Pas dans celle-là, dit Camille.

— Dans aucune. Regarde toi-même.

Camille feuilleta trois dossiers. Sophie en ouvrit deux autres. Le silence s'installa, ponctué par le froissement du kraft et par le vent qui cherchait la lucarne cassée.

— Elles ne sont pas mortes, dit Sophie.

— Ou bien elles sont mortes ailleurs et personne ne l'a jamais déclaré, dit Alice.

— Ce qui revient au même, dit Camille. On ne peut pas hériter d'une maison pleine de gens qui ne sont morts nulle part. On ne peut pas vendre ça.

Elle avait dit cela d'une voix blanche, et Alice comprit — enfin — ce que sa sœur cadette faisait depuis six heures au volant. Ce n'était pas la maison qui la faisait revenir. C'était la peur. La même que celle qui avait fait d'elle, en trois minutes, une femme pressée de tout liquider.

— Camille, dit Alice. Les virements.

— Pas maintenant.

— Tous les mois, depuis des années, de l'argent qui part vers des comptes à l'étranger. Maintenant tu es ici, devant cent cinquante passeports, et tu sais quelque chose.

Camille la regarda longtemps. Sa lampe de poche baissa vers le sol, éclairant le tapis roulé et la poussière.

— Maman m'a fait promettre, dit-elle enfin. En 2019. Après son opération. Elle m'a fait jurer sur la tête de papa de ne jamais appeler la police au sujet de Kerlaven, quoi qu'il arrive, même si je trouvais quelque chose, même si quelqu'un me le demandait. Elle a dit : « Surtout si c'est Alice qui le demande. »

Le souffle d'air de la lucarne cassa net.

— Pourquoi moi ?

— Elle n'a pas expliqué. Elle a dit que tu étais la seule qui serait assez têtue pour aller jusqu'au bout, et la seule qui comprendrait de travers.

— Charmant.

— Elle a dit aussi autre chose. Elle a dit que si un jour le tide clock sonnait tout seul, il fallait ouvrir la pièce du nord et brûler ce qu'il y avait dedans. Pas lire. Brûler.

Sophie se tourna vers les armoires. Douze. Cent cinquante vies. Un briquet, quelque part en bas, dans la cuisine.

— Et papa, dit-elle doucement. Elle a dit quelque chose sur papa ?

Camille ouvrit la bouche, puis la referma.

— Il y a un dossier à son nom, dit-elle. En bas. Sur le côté.

Alice descendit seule. Elle marcha jusqu'à l'armoire la plus proche du lambris, celle qu'on ne voyait pas en entrant, s'accroupit devant le tiroir du bas, posa la main sur l'étiquette — un seul mot, écrit de la même écriture penchée que les autres, et ce mot-là, Alice le connaissait depuis trente-huit ans.

Moreau.

Pas Hélène. Pas un prénom de femme.

Le dossier du bas portait l'étiquette « Moreau, Robert », et il n'était pas plein de papiers jaunis. Il était presque vide. Une seule chemise, propre, récente, ouverte et refermée mille fois.

Alice la sortit. Dedans : un passeport français au nom de Robert Moreau, délivré à Saint-Lô, valable jusqu'en 2024. Un acte de décès.

Daté de l'année dernière.

Signé par le médecin légiste d'un village du Finistère où aucun Moreau n'avait jamais habité.

Et sous l'acte, une lettre — la seule de tout le grenier qui fût décachetée.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 5 : The Sealed Room · The Tide Clock · Lumen Reads