The Unfinished Shelter

Chapitre 37 : The Missing Inspector

Ils avaient trois jours. Le message du vieil homme avait été bref — une voix rauque, essoufflée, comme quelqu'un qui parle en gardant un œil sur la porte : San'Vito, le quai des filets, avant que la marée ne tourne. Puis la ligne avait claqué.

Matthias conduisit sans uniforme, sans sirène, dans la vieille berline empruntée à Kael. La route longeait la mer sur quatre-vingts kilomètres de virages mal éclairés, et à chaque village il ralentissait, cherchant des yeux une voiture arrêtée trop longtemps, un homme qui les suivrait. Rien. Juste la Méditerranée noire à leur gauche et l'odeur de sel qui entrait par la vitre entrouverte.

— Tu as relu ta déposition ? demanda-t-il.

— Trois fois. — Leon regardait la mer. — Je ne peux pas relire un souvenir, Matthias. Je peux relire un plan. C'est tout ce que j'ai.

— Ça suffit.

Leon ne répondit pas. Depuis le tribunal, quelque chose s'était tendu entre eux, une corde fine qu'aucun des deux ne tirait franchement. À l'arrêt précédent, quand Leon s'était penché pour régler la vitre et que sa main avait effleuré la cuisse de Matthias, ni l'un ni l'autre n'avait bougé. Matthias y repensait trop souvent.

San'Vito apparut après une dernière côte : une trentaine de maisons serrées autour d'une crique, des barques tirées sur le sable, deux lampadaires jaunes qui grésillaient. Pas de commissariat, pas de bannière municipale — un port oublié par Port Azure et sans doute content de l'être.

— Le quai des filets, murmura Matthias.

Il gara la voiture derrière une cabane de chantier et coupa le moteur. Ils restèrent un instant immobiles, écoutant les flots. Puis ils descendirent.

Le quai sentait le goudron et le poisson. Des casiers empilés, des cordages, et au bout, une silhouette courbée sur une barque à demi retournée, occupée à rafistoler une amarre.

— Vous êtes le docteur Sebastian ? dit l'homme sans se retourner.

— Matthias.

— Je sais qui vous êtes. — Il se redressa lentement. Grand, voûté, la barbe grise mal taillée, un ciré râpé sur un corps qui avait dû être solide. Il boitait. — Elias. Inspecteur Elias Varga. Enfin, plus inspecteur depuis qu'on m'a mis au congélateur sans dossier.

— Pourquoi vous nous avoir fait venir ?

Elias jeta un regard vers Leon, puis vers la route derrière eux, comme s'il comptait les voitures qui n'étaient pas là.

— Parce qu'ils ont commencé à parler de moi au tribunal, dit-il. Vergne cherche des inspecteurs. Vous avez ouvert une porte. — Il eut un rire sans joie. — Je l'ai fermée derrière moi il y a onze mois. Et maintenant vous voulez que je la rouvre.

— On ne veut pas, dit Leon doucement. On a besoin.

Elias le dévisagea longuement.

— Vous êtes l'architecte. — Ce n'était pas une question. — Vous ne me reconnaissez pas, hein ? Non. Bien sûr. On s'est croisés une seule fois, à la mairie annexe. Vous étiez avec lui.

— Avec qui ?

— Vous le savez. Dorian Kessler.

Le nom tomba entre eux comme une pierre dans l'eau. Matthias sentit Leon se tendre à côté de lui.

— Je ne me souviens pas, dit Leon.

— Non. Et moi je me souviens de tout, dit Elias. C'est peut-être pire. — Il s'assit sur le bord de la barque et fit signe à Matthias de s'approcher, mais pas trop près. — Je suis l'inspecteur qui a signé l'autorisation de chantier de votre abri. Provisoire. Sous réserve de trois visites d'étape. Vous voulez savoir combien ont eu lieu ? Une. La première. Celle où ils m'ont dit que le reste serait réglé en interne.

— Et vous avez vu le béton, dit Matthias.

— J'ai vu le camion. Un camion qui n'était pas sur le bon de livraison. J'ai demandé les fiches de dosage, on m'a donné un café et un rendez-vous. Au rendez-vous, il n'y avait pas de fiches. Il y avait deux hommes de la Kessler Constructions et une enveloppe. — Il cracha dans l'eau. — J'ai refusé l'enveloppe. La semaine suivante, on m'a retiré mes dossiers sensibles. Le mois d'après, ma plaque. J'ai compris le message.

— Pourquoi être parti ? demanda Leon. Pourquoi ne pas avoir parlé ?

— Parce que j'ai une sœur à Nîmes et un neveu qui a déjà eu affaire à eux. — Elias leva les yeux. — Vous croyez que c'est du courage, de rester ? Parfois c'est juste de la bêtise. Moi j'ai choisi de vivre. Ça se paie aussi.

Leon s'accroupit devant lui, à sa hauteur.

— Vous avez gardé quelque chose.

Elias ne répondit pas tout de suite. Il regarda l'eau, puis Matthias, puis le quai désert.

— Vous croyez que je vis ici depuis onze mois pour le plaisir de réparer des amarres ? J'ai la copie carbone de ma première visite. Et le journal de mes appels. Dates, heures, noms. Kessler, deux fois. Son adjoint, quatre. Et une voix que je n'ai jamais identifiée, qui m'appelait de l'intérieur de la mairie, toujours après vingt heures, toujours pour me dire des choses que personne ne pouvait savoir.

— Munitions, dit Matthias. Leon devenait plus pâle.

— Munitions. — Elias se releva avec peine. — Suivez-moi.

Ils remontèrent le quai jusqu'à une remise à moitié enterrée derrière les casiers. Elias sortit une clé d'un clou rouillé, ouvrit, et alluma une lampe à piles. L'intérieur sentait le moisi et le carburant. Au fond, sous une bâche, une caisse en plastique vert.

— Ma chambre forte, dit-il. Ma sœur m'a dit que j'étais paranoïaque. Elle avait raison. C'est pour ça que je suis encore en vie.

Il sortit une chemise cartonnée. À l'intérieur, trois feuillets jaunis, une copie, quelques photos prises au téléphone de mauvaise qualité — un camion sans logo, un bordereau illisible — et un feuillet manuscrit où il avait noté, d'une écriture serrée, la chronologie de ses appels.

— Ce n'est pas moi qui dois témoigner, dit Elias. Ce sont ces papiers. Mais je témoignerai quand même. Vous avez mon nom, mon numéro, et je ne vous demanderai rien en échange.

— Pourquoi maintenant ? dit Leon.

— Parce que je les ai entendus à la radio ce matin. — Il désigna Port Azure d'un mouvement du menton, derrière la colline. — Ils parlent de votre abri comme d'un scandale. Depuis onze mois, personne n'avait prononcé ce mot. Maintenant il y a un procès. — Il regarda Matthias. — Et un procès, ça met les gens comme moi dans la lumière, même quand on ne le veut pas. Alors autant choisir mon côté.

Il tendit la chemise à Leon. Leon la prit à deux mains, très lentement, comme si le poids dépassait celui du papier.

— Le brouillon de mon rapport original, dit Elias. J'avais noté mes doutes sur le dosage avant même le premier refus. Personne ne l'a jamais lu. Si Vergne le compare à la version officielle, il verra ce qu'on a retiré.

— Le vendredi de la semaine dernière, dit Matthias — la voix plus basse qu'il ne l'aurait voulu — on nous a tendu un piège. Une fausse quarantaine, pour me sortir du terrain. Quelle date ?

Elias se figea.

— Le vingt-deux. Pourquoi ?

— Parce que le vingt-deux, dit Matthias, quelqu'un a essayé de me suspendre en même temps que vous disparaissiez du dossier. Sauf que moi, ils ont échoué.

Elias ne dit rien pendant un long moment. Puis il rangea la lampe, verrouilla la remise, et glissa la clé dans la poche de son ciré.

— Repartez avant l'aube, dit-il. Ne prenez pas la route de la côte. Passez par l'intérieur, la N-300, il y a un péage qu'on ne surveille pas.

— Vous venez avec nous ? demanda Leon.

— Non. — Elias secoua la tête. — Pas encore. Je viens au procès. Le jour où je monterai à cette barre, il faut que ce soit verrouillé, sinon je finirai au fond de cette crique et vous avec. Mais je viendrai. Vous avez ma parole.

Ils remontèrent vers la voiture. Matthias ouvrit la portière, et avant de monter, il se retourna une dernière fois. Elias était déjà retourné vers sa barque, courbé sur son amarre, comme s'ils n'avaient jamais existé.

Ce n'est qu'à la sortie du village, phares éteints sur les derniers mètres, que Leon ouvrit la chemise sur ses genoux et lut à voix basse.

— Matthias.

— Quoi ?

— Sur le feuillet du vingt-deux... — Il tourna la page vers la lueur du tableau de bord. — Elias a noté un appel entrant, vingt-deux heures quarante, provenance « mairie annexe, poste 4 ». Et à côté, il a écrit un nom.

— Quel nom ?

Leon leva les yeux, et dans le noir de la voiture sa voix était blanche.

— Le tien.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 37 : The Missing Inspector · The Unfinished Shelter · Lumen Reads