Le tribunal de Venise sentait la pierre humide et le désinfectant. Matteo avait témoigné pendant quatre heures. Quatre heures à répéter des dates, des numéros de dossier, des montants en euros, à désigner du doigt des hommes en costume qui ne le regardaient jamais. Il avait parlé du coffre de la Cassa di Risparmio, des faux certificats, des toiles marquées au dos d'un sigle minuscule que seule une lampe UV révélait. Il avait parlé de Falconetti, de sa peur, de sa signature au bas d'une déposition qui l'avait conduit ici. Il n'avait pas parlé de Falco. Il n'avait pas parlé de la note. *Sauve-toi.* Deux mots qu'il portait comme une lame logée entre deux côtes.
— Vous pouvez disposer, monsieur Bellini.
Il se leva. Ses jambes étaient lourdes. Dans le couloir, Ferraro l'attendait, le col desserré, une chemise froissée qui avait passé la nuit sur un fauteuil.
— Six condamnations, dit-elle. Le juge a suivi presque ligne pour ligne. Tu as été… précis.
— C'est mon métier.
— Ce n'est pas le compliment que je te fais.
Il haussa les épaules. Elle le dévisagea un instant, puis sortit une cigarette qu'elle ne fumerait pas, la fit rouler entre ses doigts.
— Marin a craqué ce matin. Il a donné Sereni. Pas une adresse, mais un réseau, des comptes secondaires, un transporteur à Trieste. On la tient dans les trois semaines. Peut-être moins.
— Trois semaines, répéta Matteo.
— Ça ne te suffit pas ?
Il ne répondit pas. Ce qu'il aurait voulu dire — que depuis l'ouverture du coffre il ne dormait plus, que chaque pièce du puzzle s'emboîtait avec la netteté d'une lame dans une plaie — ne se disait pas dans un couloir de tribunal, sous des néons qui bourdonnaient.
Ferraro rangea sa cigarette.
— Tu as bien travaillé. Je le dis rarement. Profite.
Elle partit. Ses talons claquèrent jusqu'à l'escalier, puis le silence revint, épais, administratif. Matteo resta planté là, les mains vides, à regarder la porte close de la salle d'audience. On aurait dit qu'il attendait quelque chose. Une récompense. Une absolution. Mais la seule personne qu'il aurait voulue dans ce couloir était à des kilomètres, derrière une vitre blindée, avec un numéro de matricule cousu sur la poitrine.
Il rentra à pied par le ponte degli Scalzi. L'air du soir montait du canal, chargé d'huile et de sel. Des touristes photographiaient la gare sous une lumière orange. Il les contourna. À l'entrée de son appartement, la lumière du répondeur clignotait. Il appuya sur le bouton.
*« Matteo. C'est Bianca. »*
Il se figea.
*« Je voulais te remercier. Tu as fait le ménage. Falconetti, Marin, le coffre… tout ce que Ruggero gardait contre moi depuis des années. Tu m'as rendu un service immense, tu sais. Un de ces services qu'on n'oublie pas. »*
Un silence. Le bruit d'une allumette.
*« Le Titien part dimanche. Le Contarini le récupère. C'est bien. C'est propre. Mais il y a une chose que tu n'as pas trouvée, Matteo. Une chose que Ruggero ne t'a pas donnée, parce qu'il ne l'avait pas. Demande-toi pourquoi il est mort deux jours après t'avoir parlé. Demande-toi qui tenait vraiment le crayon en 2008. »*
Un dernier silence.
*« Repose-toi. Tu l'as mérité. »*
La bande s'arrêta. Le témoin lumineux s'éteignit. Matteo resta immobile au milieu de la pièce, la main encore tendue vers l'appareil.
Il fit le tour de l'appartement. Fenêtres. Serrures. Le fusil de chasse de son père, démonté, dans le placard, inutile. Il vérifia que la porte de service était verrouillée, qu'aucune lampe ne trahissait sa présence depuis la cour. Puis il s'assit, ouvrit son ordinateur, et tapa le nom de Ruggero Falco dans la base des décès de la police. Mort par noyade. Sans témoin. Sans enquête. Classé en quarante-huit heures, ce qui, pour un corps repêché à Chioggia avec une note de suicide glissée dans la poche, aurait dû sembler suspect à n'importe quel fonctionnaire un peu attentif.
*Demande-toi qui tenait vraiment le crayon en 2008.*
Il relut la phrase dix fois. La signature. Son nom, au bas de l'acte. Il avait toujours cru que c'était un accident, une formalité de jeunesse, une erreur de jeunesse exploitée plus tard. Mais si Ruggero n'avait pas monté le dossier lui-même… si quelqu'un l'avait instruit, avait préparé la garantie, avait placé la signature au bon endroit, à la bonne date, dans le bon formulaire… alors ce n'était pas un accident.
C'était un plan. Et Matteo était dedans depuis le premier jour.
Il prit son téléphone. Compose le numéro de Ferraro. Elle décrocha à la troisième sonnerie, la voix pâteuse.
— Il est trois heures du matin.
— Falco n'a pas écrit cette note. Ou il ne l'a pas écrite seul.
Un froissement de draps.
— Explique.
— La lettre dit *sauve-toi*. Pas *pardonne-moi*. Pas *je suis désolé*. *Sauve-toi.* Falco se savait condamné. Mais s'il avait voulu me prévenir, il m'aurait dit de qui. Il ne l'a pas fait. Pourquoi ?
— Parce qu'il ne le savait pas ?
— Parce qu'il avait peur de l'écrire. Quelqu'un est passé le voir avant que je le retrouve. Quelqu'un qui savait ce qu'il allait me dire.
Un long silence à l'autre bout.
— Tu es en train de me dire que Sereni a tué Falco.
— Je suis en train de te dire qu'elle l'a peut-être laissé mourir. Ce n'est pas la même chose. Et si elle est montée dans le van, si elle l'a poussé, il y a une trace quelque part. Un témoin. Un quai. Une caméra de la capitainerie.
— À Chioggia. À cette heure-là. Tu sais combien de caméras il y a à Chioggia ?
— Une. Sur le pont. Celle qui filme les bateaux qui entrent et sortent.
Ferraro soupira.
— Je regarde demain matin. Pas cette nuit. Dors, Matteo.
— Je ne peux pas.
— Alors écris-lui.
— Quoi ?
— À Leon. Tu me l'as dit toi-même. Tu n'as pas écrit depuis trois mois. Écris-lui. Ça ne réglera rien, mais ça t'occupera jusqu'à l'aube.
Elle raccrocha.
Matteo resta un moment avec le téléphone dans la main. Puis il alla chercher une feuille, un stylo, et s'assit à la table de la cuisine, sous l'ampoule nue.
*Leon,*
Il s'arrêta. Raya. Recommença.
*Leon,*
*Je t'écris parce que je ne sais plus à qui parler. Les affaires sont closes. Enfin, presque. Six hommes ont été condamnés aujourd'hui. Le procureur m'a remercié. J'aurais dû rentrer chez moi et dormir. Je n'ai pas dormi.*
Il posa le stylo. Regarda la fenêtre. La lagune, noire, derrière les toits.
*Je pensais que si je récupérais tout — les toiles, les comptes, les noms — je retrouverais quelque chose. Je ne sais pas quoi. Une paix, peut-être. Une image de moi-même que je pourrais regarder sans me détourner. Je me trompais. Il n'y a rien au bout. Juste une pièce vide et un message sur mon répondeur. Elle m'a appelé, Leon. Elle m'a remercié. Elle a dit que je lui avais rendu un service. Je crois qu'elle a raison. J'ai démonté son vieux réseau pour elle. Je l'ai débarrassée de tous ceux qui savaient trop de choses. Falco compris.*
*Je ne sais pas comment on répare ça.*
Il s'arrêta de nouveau. Une larme tomba sur la page, diluant l'encre. Il l'essuya avec la paume. Reprit.
*Tu me manques. Ce n'est pas une phrase que j'écris bien. Je ne sais pas dire ça. Je sais dire les dates, les montants, les numéros de coffre. Je ne sais pas dire que je me réveille la nuit et que je tends la main vers un côté du lit qui ne sera jamais occupé tant que tu ne seras pas sorti. Alors je t'écris, et tu liras ça dans une salle avec un surveillant derrière ton épaule, et tu souriras peut-être, et moi je serai toujours ici, à regarder une lampe nue.*
*Le Tintoretto rentre chez lui dimanche. Le Contarini organise une cérémonie. Je vais y aller. Je porterai ton écharpe. celle que tu m'as laissée. Il fera froid. J'espère qu'elle sent encore toi.*
*Bianca m'a dit une chose ce soir. Elle m'a dit de me demander qui tenait le crayon en 2008. Je crois que je commence à comprendre. Et si j'ai raison, Leon, alors je ne suis pas seulement un homme qui a signé un papier par erreur. Je suis un homme qu'on a fabriqué. Quelqu'un m'a construit, exprès, pour être la clé de ce coffre. Et cette personne est encore dehors.*
*Je t'écrirai demain. Ou après. Je ne sais pas.*
*Matteo*
Il plia la feuille, la glissa dans une enveloppe, et écrivit l'adresse du pénitencier de Padoue. Puis il posa l'enveloppe sur la table, à côté du stylo, et regarda longuement la nuit derrière la vitre.
Il y avait une chose qu'il n'avait pas dite à Ferraro. Pas encore. Quelque chose que Falco avait laissé dans son carnet et que Matteo avait lu trop vite, la veille, dans la lumière tremblante du quai de Chioggia. Une ligne à moitié effacée, en marge d'un tableau de comptes. Un nom d'homme, plus un numéro de dossier. Un dossier qui ne venait pas de 2008.
Il venait de 2006.
Et Matteo, en 2006, était encore étudiant.
Il se leva, prit son manteau, et sortit dans la nuit. Ce n'était pas le moment d'écrire. C'était le moment d'aller voir quelqu'un avant que quelqu'un d'autre ne décide, pour lui, de ce qui devait rester enterré.