L'Archive historique de Barcelone sentait le papier chaud et la poussière fine. Inés avait déposé sa demande de consultation à huit heures tapantes, et l'employée — une femme d'un certain âge nommée Roser, qui portait des lunettes retenues par une chaîne dorée — l'avait regardée comme si elle demandait à consulter les registres de la Sainte Inquisition.
— Les actes notariés du dix-neuvième, alors. District de Sant Pere. Vous avez les cotes ?
— Non.
— Bien sûr que non.
Il avait fallu quarante minutes et deux cafés de la machine pour qu'apparaissent enfin, dans une salle grise au deuxième étage, trois boîtes d'archives reliées de toile noire. Inés s'installa près de la fenêtre, ouvrit son carnet, et posa son téléphone en mode photo sur la pile de chemises cartonnées.
Elle commença par le registre des charges foncières du raval, là où les propriétaires du siècle dernier déclaraient servitudes, cours d'eau, puits et sources. Le lettrage était penché, l'encre brune, et chaque page exigeait un effort de déchiffrage.
Elle cherchait un mot. Un seul. *Séquia.* Canal. Ou *minat*, dans la graphie ancienne. *Aigua*. N'importe quel mot qui parlât d'eau.
Une heure passa. Rien. Deuxième boîte. Rien. Elle commençait à croire qu'elle perdait son temps, que la quatrième sonde effacée était un trou dans une étude, pas une piste.
Puis, à la troisième boîte, entre deux actes de vente de 1889, elle trouva une chemise mince, non inventoriée, et sur la chemise, écrit au crayon gras, une seule indication : *Vidal / Cases — 1911*.
Vidal.
Inés s'immobilisa. Son propre nom de famille, écrit à la main dans une archive de 1911. Elle retira la chemise avec précaution, comme si elle pouvait mordre.
Aucun lien direct, se dit-elle. Vidal était un nom aussi répandu que Soler ou Ferrer à Barcelone. Mais ses mains tremblaient un peu quand elle ouvrit la liasse.
Le premier document était un acte de constitution de servitude. Un propriétaire du numéro 21 — un certain Josep Vidal i Cases, tonnelier — accordait à ses voisins du 15 et du 17 un droit perpétuel d'accès à une « conduite d'eau vive provenant du puits commun, sise sous la rue, entre les numéros 15 et 23 ». Le texte précisait la largeur du passage : un mètre vingt. La profondeur : trois toises. Et, en marge, à l'encre plus tardive : *Canal voûté, non modifié depuis.*
Trois toises. Environ six mètres. Exactement la profondeur de la nappe que Munné avait relevée en pression.
Inés photographia la page, puis la relut lentement. Elle prit une grande inspiration et sentit l'air froid de la salle lui piquer les yeux.
Elle passa au document suivant. C'était un second acte, daté de 1923, par lequel les mêmes propriétaires confirmaient « l'existence continue de la galerie sous la chaussée » et interdisaient toute construction susceptible d'en écraser le plafond. Trois signatures, trois paraphes, un tampon municipal à demi effacé.
Puis un troisième document, plus récent. 1968. Une expropriation partielle pour élargissement de trottoir. Et une clause, glissée à la fin, qui reprenait mot pour mot l'interdiction de construire sur la galerie. La ville elle-même l'avait signée.
Inés se leva, alla à la fenêtre, regarda le carrer de la Llum réduit à une ligne dans la lumière de midi. Il ne ressemblait pas à une relique. Il ressemblait à une rue quelconque. C'était précisément le problème.
— Ça va, mademoiselle ? demanda Roser, surgie derrière elle.
— Combien d'actes comme celui-là existent encore ?
— Pour cette rue ? Je ne sais pas. Vous avez la cote, maintenant.
— Une photocopie.
— Interdit. Les actes notariés, c'est consultation seule. Photos autorisées, rien de plus.
Inés regarda son téléphone. Dix-sept pages. Elle avait tout photographié, page par page, sans en avoir conscience.
— C'est suffisant, dit-elle.
— Vous êtes de la ville ? demanda Roser, méfiante.
— Je suis architecte.
— Alors vous devriez savoir qu'un acte de 1911 ne vaut rien contre un plan d'urbanisme de 2024. On me l'a déjà dit.
Inés la regarda.
— Qui vous l'a déjà dit ?
Roser haussa les épaules, mal à l'aise.
— Il y a quelques années. Un monsieur est venu, il a demandé exactement la même boîte. *Vidal / Cases*. Il a tout photographié aussi. Il n'a rien laissé, ni nom, ni fiche.
— Quel âge ?
— Jeune. La trentaine. Bon manteau.
L'accent, pensa Inés. Madrid. Elle le sut avant même de le demander.
— Il parlait comment ?
— Eh bien… pas d'ici, ça c'est sûr.
Inés sortit la photo du manteau de sa mémoire — Nil, l'inconnu du mois de février, le dossier géotechnique déjà connu avant sa publication. Onze ans. Le quatrième sondage détruit. Et maintenant un homme au bon manteau qui avait consulté la même boîte, plusieurs années plus tôt.
Le téléphone d'Inés vibra dans sa poche. Elle l'ignora. Roser était déjà retournée à son comptoir, mais Inés sentait le regard de la femme posé sur sa nuque.
Dans le couloir, elle appela Roca. Il décrocha à la troisième sonnerie, la voix enrouée, en arrière-plan un bruit de télévision.
— Professeur, j'ai trouvé les actes. La servitude de 1911. Une galerie voûtée sous la rue, reconnue par la ville, protégée par trois actes successifs.
Un long silence.
— Vous les avez en photo.
— Dix-sept pages.
— Alors vous tenez quelque chose, dit-il. Et en même temps, vous ne tenez rien.
— Expliquez-vous.
— Un acte de servitude protège le droit d'accès à l'eau. Il ne protège pas la rue contre le béton. Il faut que quelqu'un prouve que la galerie est toujours active, sous pression, et que la construction du miroir va la décomprimer. C'est un problème d'ingénierie, pas de notaire.
— J'ai huit points d'anomalie d'humidité relevés par un hydrogéologue. J'ai de l'eau filtrée sous pression à cinq mètres de la fondation.
— Vous avez les relevés en main ?
Inés hésita. Les relevés, elle ne les avait pas — ils étaient dans l'ordinateur d'Álex, ou dans un tiroir, ou nulle part.
— J'ai de quoi les reconstituer, dit-elle.
— Écoutez-moi, Inés. Vous demanderez un accès complet au dossier géotechnique de l'Illa Llum. Pas les conclusions. Les données brutes. Les sondages. Tous les sondages.
— Le quatrième.
— Surtout le quatrième.
Elle regarda les photos sur son téléphone. Josep Vidal i Cases, tonnelier, 1911. La servitude mentionnait un puits commun « sis sous la rue ». Elle descendit l'escalier, poussa la porte de verre, et l'air de Barcelone, chaud, mouillé, la frappa au visage.
Sa voiture était garée à deux rues, sous un figuier de la plaça. Elle marchait vite, les photos dans la main, le nom de Vidal dans la tête comme un écho — elle songea à demander à sa mère, plus tard, d'où venait la famille.
Un homme l'attendait, adossé au capot de sa voiture.
Pas Álex. Pas Bermejo. Un homme d'une soixantaine d'années, costume gris, bras croisés, l'air d'un fonctionnaire qui attendait d'être reçu. Il la regarda approcher sans bouger.
— Inés Vidal ?
— Qui êtes-vous ?
Il tendit la main, sans se presser.
— Ignasi Puig. Directeur adjoint de l'urbanisme. J'ai entendu dire que vous consultiez les archives des servitudes du carrer de la Llum.
Inés ne serra pas la main.
— Vous m'avez suivie.
— On m'a signalé votre passage. La ville traite déjà ce dossier. En 1968, 2013, et aujourd'hui.
— Alors vous saviez que la galerie existait.
— Je vous propose de prendre un café, dit-il. Pas ici.
Elle serra le téléphone dans sa main. Dix-sept pages, des actes de 1911, 1923, 1968, et un fonctionnaire de la ville planté devant son capot comme s'il savait depuis le début qu'elle allait sortir de cette salle avec quelque chose.
— Un café, d'accord, dit-elle.
— Bien. Mais laissez-moi vous dire une chose d'abord, mademoiselle Vidal. Vous êtes en train de remuer un dossier que quelqu'un a passé des années à recouvrir. Ce n'est pas une bonne idée.
— C'est pourtant ce que je fais depuis une semaine.
— Oui, dit Puig. Et vous commencez à ressembler beaucoup à quelqu'un qui a disparu.
Inés sentit le sang lui quitter le visage. Il ouvrit la portière d'une voiture de service garée plus loin, et désigna le siège arrière d'un geste calme.
— Après vous.