The Water Beneath

Chapitre 57 : Old Rivalry

La passerelle du canal était encore tiède du soleil quand quelqu'un appela Inés par son nom de famille. Ce n'était pas le ton des voisins qui la saluaient maintenant au passage, ni celui d'Álex qui marchait à sa droite en lisant à voix haute un article sur les pieux du tronçon deux. C'était un ton d'amphithéâtre. Sec, précis, conçu pour porter loin.

Elle se retourna. Marc Serra descendait les marches de bois, veste claire pliée sur le bras, la démarche de celui qui n'a jamais rien porté de plus lourd qu'un rouleau de plans dans sa vie.

— Vidal, dit-il. Je te cherchais.

— Tu m'as trouvée.

— Facile, maintenant. Ta photo est partout. Le prix national, l'aquifère, la dame qui sauve sa rue d'enfance. Une belle histoire.

Il regarda la passerelle, le canal restauré, les familles qui remontaient vers la place avec des enfants qui couraient sur les dalles. Il eut un petit mouvement de tête, celui qu'Inés connaissait par cœur : le diagnostic d'un homme qui n'a pas encore décidé s'il approuve.

— Tu te souviens de ce que je te disais quand tu es partie à Londres ? continua-t-il. Que l'architecture n'est pas une œuvre de charité. Que la nostalgie ne remplace pas une expertise.

— Je me souviens. J'ai beaucoup pensé à cette phrase.

— Et ?

— Elle est fausse.

Marc sourit sans chaleur.

— Peut-être. Mais lundi, ce ne sera pas moi qui parlerai. Ce sera le rapport. J'ai été nommé expert indépendant pour la Fondation. Sur ta candidature.

Le silence tomba sur trois mètres de passerelle. Álex s'était arrêté à côté d'elle, l'article encore ouvert dans la main, sans le lire.

— Expert indépendant, répéta Inés. Financé par qui, Marc ?

— Le cabinet d'expertise est payé à la mission, comme toujours. Tu connais le système. Tu l'as utilisé toi-même à Bordeaux.

— À Bordeaux, il n'y avait pas six piles d'un immeuble de logements sociaux en jeu.

— Non. À Bordeaux, il y avait quarante logements et deux cents familles. Et tu as gagné.

Inés sentit l'os ancien se rouvrir, celui qu'elle croyait avoir refermé à dix mille kilomètres d'ici. Elle connaissait la suite du dossier par cœur : la ville avait retenu sa proposition, puis la présidence avait changé, puis Marc, son chef d'équipe, avait signé seul l'attribution finale, en la retirant du projet. Il l'avait fait proprement. Il l'avait fait légalement. Ça avait été, pendant deux ans, la seule chose qu'elle racontait aux gens quand on lui demandait pourquoi elle était rentrée.

— Tu veux dire ton rapport, lundi, dit Álex. C'est ça, la question. Pas le prix ni le talent, le rapport.

Marc le dévisagea comme on découvre une pièce en trop dans un dessin.

— Álex Calderón. On m'avait dit que tu travaillais avec elle. Je croyais que c'était une rumeur.

— Ce n'est pas une rumeur.

— À ce qu'il paraît, tu as refusé une direction. Chez nous, personne n'a encore compris pourquoi.

Álex haussa les épaules, sans lever le menton.

— Moi, je comprends.

Marc se tourna de nouveau vers Inés, et son visage se fit presque doux, de cette douceur qu'ont les gens convaincus d'être raisonnables.

— Je vais te dire ce que je vais déposer, puisque nous sommes entre anciens collègues. Quatre des six piles. Si je les juge mal fondées, lundi, le chantier s'arrête. Un mois de gel, le temps de la contre-expertise. Ce n'est pas contre toi, Vidal. C'est contre l'idée qu'on construit d'abord et qu'on vérifie ensuite.

— Et qui a fait venir l'aquifère dans le dossier ? demandâtes, très calme, Inés. Toi, tu es arrivé quand ?

— Mardi.

— Mardi. Le dossier est public depuis deux semaines. Qui a financé ton expertise avant même que la Fondation en parle à la presse ?

Marc ne répondit pas tout de suite. Il regarda le canal, puis les marches qu'il venait de descendre, puis Álex, avec une fatigue soudaine.

— J'ai reçu une mission, dit-il enfin. Avec une mission, on ne pose qu'une question : est-ce que c'est vrai ?

— On en pose deux, dit Álex. On demande aussi qui gagne si c'est vrai.

Marc leva les sourcils, l'air sincèrement amusé pour la première fois.

— Tu as pris des leçons de rhétorique, on dirait.

— J'ai pris des leçons, oui.

Il y avait quelque chose dans la manière dont Álex avait dit ça, sans élever la voix, une solidité neuve qui n'était pas un rôle. Inés tourna à peine la tête vers lui ; il tenait son regard fixement sur Marc, et elle comprit qu'il ne défendait pas un projet. Il défendait une personne.

— Marc, dit-elle. Je vais te montrer une chose.

Elle sortit son téléphone, ouvrit le dossier des forages, et lui tendit l'écran.

— Là. Les carottages de janvier. Les courbes sismiques. Le lit ancien plonge vers le sud, sous l'école. Regarde la coupe du tronçon où se raccorde la branche de 1953.

Marc prit le téléphone, fit glisser les images lentement. Son doigt s'arrêta.

— Ça, c'est la branche secondaire ?

— Active. Artésienne peut-être. Personne ne l'a mesurée depuis des décennies.

— Si quatre piles sont sur le sable et que la branche passe dessous…

— Alors ton gel d'un mois ne protège pas l'immeuble, dit Álex. Il protège la clause de vente. Quarante propriétaires ont déjà signé des promesses. Tu le savais ?

Le visage de Marc se ferma d'un coup. Il regarda Álex, puis Inés, et elle vit, très nettement, qu'il ne le savait pas, et que cette ignorance lui faisait mal.

— Non, dit-il.

— Alors demande à ceux qui t'ont missionné, dit Inés.

— Tu me demandes de choisir un camp.

— Je te demande de lire les pièces du dossier que tu vas signer. C'est tout ce que je t'ai jamais demandé. À Bordeaux aussi.

Il y eut un silence. Un chien traversa la passerelle en tirant une petite fille qui riait. Marc rendit le téléphone sans le regarder davantage, mais Inés remarqua que sa main s'était resserrée sur la veste pliée.

— Tu sais ce que je pense vraiment ? dit-il. Je pense que tu es en train de tout mélanger. L'aquifère, la rue, ton prix, ce garçon, ta partenaire, ton entêtement. Tu joues sur les sentiments des gens et tu appelles ça de l'architecture. Et lundi, quelqu'un de froid viendra lire les chiffres, et les chiffres ne savent pas pleurer.

— Les chiffres savent enterrer, dit-elle. Ils le font très bien. C'est pour ça que je suis rentrée.

Marc la regarda longtemps. Il avait, au coin de la bouche, une chose qui aurait pu devenir de la colère, et qui n'y arriva pas.

— Fais attention, Vidal, dit-il en reculant vers les marches. Les gens qui ont pitié de toi sont plus dangereux que tes adversaires.

— Je n'ai pas besoin de ta pitié.

— Non. Mais tu auras besoin de quelqu'un, lundi. Et ce ne sera pas le rapport.

Il remonta les marches, traversa la place, et sa silhouette claire disparut entre les platanes.

Inés resta immobile. Ses mains tremblaient un peu, à la naissance des doigts, là où personne ne le remarque. Álex ne dit rien pendant une trentaine de secondes. C'était exactement ce qu'il fallait.

— Il a raison sur une chose, dit-il finalement. Lundi, ce ne sera pas le rapport qui décidera. Ce sera qui parle après lui.

— Tu penses qu'il va retourner sa mission ?

— Je pense qu'il ne le sait pas encore. Mais il n'est pas venu te voir par hasard. Il est venu voir si tu avais peur.

Elle se retourna vers lui.

— Et j'ai eu peur ?

— Une seconde. Puis tu as sorti les carottages. C'était la bonne réponse.

Il y avait, dans sa voix, quelque chose qu'elle n'avait pas entendu avant, une familiarité sans prudence, comme s'il avait cessé, à un moment qu'elle ne savait pas dater, de la compter parmi les obstacles.

— Álex. Quand tu m'as défendue, là, tu n'étais pas en train de défendre Vidal & Associés.

— Non.

— Tu défendais quoi ?

Il plia son article, le mit dans sa poche, et la regarda avec la même franchise que dans l'escalier de la mairie, six mois plus tôt, quand il avait encore le pouvoir de la faire douter.

— Toi, dit-il simplement. Je commence à comprendre que ça a toujours été le cas. Même quand je croyais te combattre.

La passerelle était presque vide maintenant. En bas, l'eau du canal, filtrée par les pierres du vieux lit, faisait son bruit lent et régulier. Inés sentit, dans sa poitrine, quelque chose de très ancien se défaire, une rivalité qui n'avait plus rien à mordre.

Son téléphone vibra. Elle le sortit, croyant à un message de Mariona.

Le numéro était inconnu, mais le message était signé.

I. — Un mois de gel, c'est ce que Serra déposera s'il reste courageux. S'il ne le reste pas, ce sera six, avec mises sous scellés des carottages. Je connais les deux versions. Je peux vous dire laquelle ils ont déjà imprimée. Vous avez quelque chose qui m'appartient. Rejoignez-moi ce soir, quai de la Barceloneta, près du vieux ponton, à partir de vingt heures. Vous n'avez plus le choix de la personne. — R.

Álex lut par-dessus son épaule. Il ne posa pas de question sur le message. Il posa une autre question, à voix basse.

— Tu as toujours la pierre de Josep ?

— L'original est au musée. J'en ai une réplique, celle du casting pour l'exposition.

— Prends-la.

— Pourquoi ?

Álex regardait la place où Marc avait disparu, et sa mâchoire s'était resserrée.

— Parce que je crois que ce n'est pas la pierre qu'elle veut. Je crois qu'elle veut voir si tu es capable de venir seule. Et si aucun de nous deux ne peut plus l'être, l'un de nous devra apprendre à faire semblant.

Inés glissa le téléphone dans sa poche. Le canal, sous la passerelle, continuait d'avancer, patient, vers le sud et l'école.

— Alors on y va tous les deux, dit-elle.

— Non, dit-il. On y va. Mais on décide avant vingt heures ce qu'on est l'un pour l'autre, parce que lundi, elle le répétera à la barre, et je refuse de l'entendre de sa bouche.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 57 : Old Rivalry · The Water Beneath · Lumen Reads