Two Signatures

Chapitre 21 : Security Contract

Louis arriva à la boulangerie avant six heures, et Harry était déjà là.

Ce n'était pas normal. Harry n'arrivait jamais avant six heures et demie, et même à six heures et demie il arrivait avec deux cafés et une histoire sur un client de la nuit précédente. Là, il était assis sur le tabouret de la réserve, les mains autour d'un gobelet en carton, la veste encore mouillée de la pluie du petit matin.

— Tu as une clé, dit Louis.

— Nadia m'en a prêté une. Hier. Quand elle nous a enfermés, elle a oublié de la récupérer.

— Et tu ne l'as pas rendue.

— Non.

Louis accrocha son manteau. Il y avait une odeur de levain et de lessive, et sous les deux, quelque chose de plus froid, comme du carton détrempé. Il alluma le four, régla la vapeur, sortit la pâte de la nuit. Il travailla vingt minutes sans parler. Harry ne bougeait pas.

— Tu vas me le dire ou je dois deviner ?

— On a un problème de sécurité.

— On a un devis de sécurité. Meridian. Quarante-huit heures pour confirmer.

— J'ai quelqu'un de moins cher.

Louis s'arrêta, les mains dans la farine.

— Moins cher comment ?

— Mon cousin connaît un type. Gavin. Il fait de la sécurité événementielle, il a ses propres agents, il peut couvrir la rue avec six personnes au lieu de dix.

— Et pourquoi il est moins cher ?

Harry but une gorgée. Il ne répondit pas tout de suite, et ce silence-là, Louis commençait à le connaître. C'était le silence de Harry quand il savait déjà que la réponse allait poser problème.

— Parce qu'il n'a pas de licence SIA, dit Harry.

Louis retira ses mains de la pâte.

— Non.

— Écoute-moi.

— Non. Pas ça. Pas avec une licence d'événement conditionnelle. La troisième condition, Harry, c'est littéralement « agent de sécurité accrédité ».

— La condition dit que l'événement doit être surveillé par du personnel qualifié capable de gérer les foules. Gavin a douze ans de terrain.

— Gavin a douze ans de terrain où ?

Harry posa son gobelet.

— Il a un casier.

— Génial.

— Un casier pour bagarre. Il y a huit ans. Il a frappé un type dans un pub à Salford. Il a purgé, il a payé l'amende, il est sorti, il a monté sa boîte.

— Et il n'a pas de licence.

— Il dit qu'il en a une en cours.

— En cours. Avec un casier pour violence. Tu sais combien de temps ça prend, un dossier SIA avec un antécédent ? Des mois. Peut-être jamais.

Louis s'essuya les mains, lentement, et alla chercher son téléphone sur l'étagère. Il ouvrit la boîte mail. Il descendit jusqu'au message de Gavin — Harry l'avait mis en copie la veille au soir, à une heure du matin, ce que Louis n'avait pas vu parce qu'il dormait enfin pour la première fois en trois jours.

Il lut.

Il relut.

— Harry.

— Quoi.

— Il y a une clause ici. « En cas d'incident, le prestataire décline toute responsabilité et l'organisateur assume l'entière indemnisation. » Tu as lu ça ?

— J'ai lu.

— Tu as lu et tu as quand même dit oui ?

— J'ai dit peut-être. J'ai dit que je lui parlerais.

Louis posa le téléphone, face contre le comptoir inox.

— Il y a quatre jours, tu as refusé une société de sécurité parce qu'elle sous-payait ses agents. Tu te souviens ? On était dans la salle d'attente du conseil, tu m'as fait un laïus de dix minutes sur l'éthique du travail, et j'ai dit d'accord, et on a payé le tarif du nommé. Et maintenant tu me ramènes un type avec un casier pour bagarre et une clause d'indemnisation à sens unique.

— Ce n'est pas la même chose.

— Explique-moi la différence.

— La différence, dit Harry en se levant, c'est qu'on a quatre jours, et cinq mille livres qu'on n'a pas, et que si on annule le marché de nuit on perd la licence, on perd l'association, et Pendlebury nous augmente de trente pour cent au renouvellement. Voilà la différence.

— Donc on prend un type qui n'est pas assuré, pas licencié, qui nous laisse porter le chapeau s'il casse la gueule à quelqu'un.

— Il ne cassera la gueule à personne.

— Tu n'en sais rien.

— Non, dit Harry. Je n'en sais rien. Mais je sais que je dois cinq cents livres à cette caisse et que tu le sais, et que je n'ai toujours pas expliqué pourquoi, et que tu as été assez correct pour ne pas exiger que je le fasse. Alors peut-être que je cherche une solution qui coûte moins cher. Peut-être que je fais ce que je peux.

Le four bipa. Ni l'un ni l'autre ne bougea.

— Ce n'est pas la même chose, dit Louis.

— C'est exactement la même chose. Tu as tes choses que tu ne dis pas. J'ai les miennes.

— Il y a une différence entre ne pas dire quelque chose et signer un contrat qui met la rue en danger.

— Tu veux vraiment qu'on parle de contrats qu'on signe sans tout dire ?

Ça toucha. Louis le sentit arriver, comme une main sur l'épaule qu'on n'a pas vue venir. Il ne répondit pas.

Harry ramassa son gobelet, le jeta dans la poubelle, raté, le ramassa.

— On ne peut pas être tous parfaits, Louis.

La phrase resta suspendue entre les deux plans de travail. Louis regarda la farine sur ses doigts. Il pensa à son père, dimanche, à la table, à Priya qui n'existait pas, à Alan qui poserait la question et à la réponse qu'il ne donnerait pas. Il pensa à la nuit du quiz, à l'enveloppe, aux cinq cents livres, à Harry qui n'avait rien nié.

— Non, dit-il enfin. On ne peut pas.

Il prit son téléphone, ouvrit le fil avec Meridian et tapa un message : *Bonjour, nous souhaitons confirmer votre devis pour le 14. Merci de nous envoyer le contrat et la liste des agents accrédités.*

— Qu'est-ce que tu fais ? demanda Harry.

— Je confirme Meridian.

— On n'a pas l'argent.

— On trouvera l'argent. On a deux mille trois cents livres dans la caisse, moins les cinq cents qui manquent. Il nous en faut cinq mille. On demande à Nadia un prêt de trésorerie sur deux mois, elle a le fonds de la rue, elle a dit qu'il était là pour ça. On réduit la scène, on annule le deuxième groupe, on fait venir les food trucks bénévoles au lieu de payer l'emplacement.

— Ça ne suffira pas.

— Ça suffira si on arrête de chercher des raccourcis.

Harry resta debout, immobile, la veste encore humide. Puis il hocha la tête, une fois, sèchement.

— D'accord.

— D'accord quoi ? D'accord Meridian, ou d'accord pour dire à ton cousin que c'est non ?

— Les deux.

Louis rangea le téléphone.

— Et tu appelles Gavin. Toi. Tu lui dis non, tu ne me laisses pas le faire à ta place.

— Pourquoi ?

— Parce que c'est ton cousin, c'est ton contact, et parce que je ne veux pas être le type qui dit non à ta famille à ta place.

Quelque chose passa sur le visage de Harry. Trop vite pour être lu, mais assez lent pour être vu.

— D'accord, dit-il.

Il sortit dans la pluie. Louis entendit sa voix à travers la porte vitrée, étouffée, quelques mots, pas assez pour comprendre. Puis le silence. Puis la porte.

Harry revint avec le téléphone à la main et le visage blanc.

— Il a dit d'accord.

— Bien.

— Il a dit autre chose aussi.

Louis attendit.

— Il a dit que quelqu'un était passé chez lui lundi. Une femme. Elle cherchait à savoir où je créchais, combien je devais, et à qui. Elle lui a laissé une carte.

Harry posa la carte sur le comptoir, entre les deux.

Louis la retourna du bout du doigt. Un nom, une ligne, une adresse à Ancoats.

— Denise, dit Harry.

— Comment elle a eu le nom de ton cousin ?

— Je ne sais pas.

Mais il le savait. Louis vit qu'il le savait. C'était écrit dans la façon dont Harry tenait son téléphone, à deux mains, comme quelque chose qui allait tomber.

— Harry.

— Elle est allée à Pendlebury Estates. Gavin dit qu'elle a demandé à parler au responsable de la rue.

Le bip du four retentit de nouveau. Cette fois, ni l'un ni l'autre ne fit semblant de l'entendre.

— Si elle parle à Pendlebury avant nous, dit Louis lentement, elle n'a pas besoin de raconter la vérité. Elle n'a qu'à dire qu'il y a un conflit d'intérêts dans l'association. Un des co-organisateurs a une dette non déclarée. La structure est compromise. Ils peuvent refuser de reconnaître l'association au titre de la clause des quatre-vingts pour cent.

— Je sais.

— Et ils peuvent le faire avant le marché de nuit. Avant qu'on ait signé quoi que ce soit.

— Je sais, répéta Harry, et sa voix cassa sur le deuxième mot.

Louis aurait pu dire *je te l'avais dit*. Il l'avait pensé, la veille, quand Harry avait refusé de nommer le montant. Il l'avait pensé le jour où le couvercle de la boîte était trop léger dans sa main. Il avait la phrase prête, complète, acérée, et elle était juste, et il la tenait derrière ses dents.

Il ne la dit pas.

Il prit la carte, la glissa dans la poche de sa veste, et se lava les mains.

— On a quatre jours, dit-il. On confirme Meridian ce matin. On appelle Nadia pour le prêt avant midi. Et toi, tu me dis le montant. Le vrai.

Harry le regarda comme s'il venait de changer de langue.

— Quoi ?

— Le montant de la dette. À qui. Et pourquoi. Pas parce que je veux te faire la morale. Parce que si Denise peut le dire à Pendlebury, il faut qu'on sache exactement ce qu'elle peut dire.

Harry ouvrit la bouche. La referma.

— Et, ajouta Louis en enfournant la première fournée, tu ne me remercies pas.

— Je n'allais pas te remercier.

— Bien.

Le four claqua. La pluie continuait sur la vitrine, et quelque part au-dessus d'eux, dans l'immeuble, une porte s'ouvrit et se referma, et Louis pensa, sans se le formuler vraiment, que la rue était plus petite qu'il ne l'avait cru, et que les dettes, comme la farine, finissaient toujours par se déposer partout.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 21 : Security Contract · Two Signatures · Lumen Reads