La porte de la réserve s'ouvrit sur Gavin, et Harry sut immédiatement à sa tête que ce n'était pas une visite de courtoisie.
Gavin portait son blouson de sécurité trop grand pour lui, la fermeture remontée jusqu'au menton malgré la chaleur de la cuisine. Il regarda par-dessus l'épaule de Harry, vers les tables vides de Flour & Ash, vers Louis qui pétrissait à l'arrière sans lever les yeux.
— Cinq minutes, dit Gavin. Dehors.
Harry s'essuya les mains sur son tablier et le suivit dans la ruelle, entre les poubelles et le mur de briques. L'air sentait la friture refroidie et l'aube grise de Manchester.
— Tu devais juste annuler le contrat, dit Harry. Je t'ai dit que c'était réglé.
— C'est pas pour le contrat. Enfin, si. Un peu. Gavin sortit un paquet de cigarettes, se ravisa, le rempocha. Ta cousine est venue me voir. Pas pour toi. Pour savoir où t'étais. Combien tu devais.
— Combien je dois, ça la regarde pas.
— Elle est pas la seule à demander.
Harry attendit. Il connaissait cette façon qu'avait Gavin de tourner autour du sujet comme un chien autour d'un os.
— Elle est allée voir Pendlebury Estates.
Le nom tomba entre eux comme une pierre dans une flaque. Harry sentit le froid remonter le long de ses bras, malgré la chaleur qui suintait du mur derrière lui.
— Quand ?
— Hier. Aujourd'hui. Je sais pas exactement. Elle a demandé à parler au gestionnaire de la rue. Pas à la réception. Au gestionnaire.
— Qu'est-ce qu'elle voulait ?
Gavin haussa les épaules, mais ses yeux ne lâchaient pas ceux de Harry.
— Elle a dit qu'elle s'inquiétait pour la sécurité de l'événement. Qu'elle connaissait quelqu'un qui bossait dans la sécurité et qui avait des doutes. Qu'une association de commerçants avec ce genre de personnes dedans, ça devrait peut-être pas avoir de licence.
Harry resta immobile. Dans sa poitrine, quelque chose se contractait lentement, comme une main qui se referme.
— Elle a parlé de moi ?
— Pas par ton nom à eux. Pas encore. Mais elle a parlé de « l'organisation ». Et elle a parlé de dettes. De gens qui organisent des marchés de nuit quand ils arrivent même pas à payer leurs fournisseurs.
— Et tu m'appelles maintenant ?
Gavin le regarda vraiment, et pour la première fois Harry vit autre chose que l'homme de main maladroit qu'il avait engagé. Il vit quelqu'un qui savait exactement ce que valait une loyauté, et ce qu'elle coûtait.
— Je t'appelle parce que t'as annulé mon contrat. Ça, c'est correct. La plupart des gens m'auraient laissé tomber sans un mot. Alors je te dois bien ça. Mais je te préviens : elle va pas s'arrêter. Elle a un truc contre toi, et elle s'en servira.
— Pourquoi ? Pourquoi elle ferait ça ?
— Ça, c'est ta famille. Pas la mienne.
Gavin écrasa le paquet de cigarettes dans sa poche et partit sans se retourner, ses bottes claquant sur le pavé mouillé.
Harry resta dans la ruelle un long moment. Il regarda le mur de briques, la peinture écaillée, le graff de la porte d'à côté. Le marché de nuit. La licence. Les cinq conditions. Le nom de Louis sur le mandat de l'association, à côté du sien, co-signé, engagé.
Si Denise allait voir Pendlebury maintenant, avant l'événement, elle ne demandait pas seulement des comptes. Elle posait une bombe sous la seule chose que Louis avait réussi à construire depuis des mois.
Il rentra. Louis était à l'arrière, les mains dans la farine, il formait des pâtons avec cette précision d'avocat devenu boulanger, chaque geste compté, chaque poids respecté. Il ne tourna pas la tête quand Harry s'approcha, mais ses épaules se raidirent d'un millimètre. Il savait. Il savait toujours quand quelque chose n'allait pas.
— Y a un problème, dit Harry.
— J'ai vu Gavin. Je t'ai vu sortir avec lui.
— C'est pas pour le contrat.
Louis posa le pâton, s'essuya les mains sans se presser, et se tourna enfin. Son visage était fermé, ce masque qu'il portait quand il attendait une mauvaise nouvelle et refusait de la montrer.
— Dis-le.
— Ma cousine est allée voir Pendlebury Estates. Elle a demandé à parler au gestionnaire de la rue. Elle a dit qu'elle s'inquiétait pour la sécurité. Qu'une association avec des gens comme nous, ça devrait pas avoir de licence.
Le silence de Louis dura exactement trois secondes. Harry les compta. Puis Louis prit la spatule sur le plan de travail, la rangea dans le tiroir, la ressortit, la posa, la reprit.
— Donc elle va essayer de bloquer l'événement.
— Ouais.
— Avant lundi.
— Ouais.
— Et on a co-signé le mandat.
— Ouais.
Louis hocha la tête lentement. Harry attendait la phrase. Il l'attendait depuis des mois, celle qui viendrait forcément, parce qu'elle venait toujours avec les gens comme Louis. *Je te l'avais dit. Je t'avais prévenu. Tu ramènes toujours ce genre de choses.* Il l'avait méritée. Il l'avait cent fois méritée. Le fric de la caisse, le faux contrat de sécurité, la dette qu'il refusait de nommer, l'homme qu'il avait fait entrer dans la cuisine de Louis derrière son dos.
Mais Louis ne dit rien.
Il resta debout dans la lumière de la cuisine, les mains sur les hanches, regardant le plan de travail fariné comme s'il y lisait quelque chose. Et puis il releva la tête.
— On appelle Nadia. On révise le budget sécurité. On trouve quelqu'un pour parler à Denise.
— C'est tout ?
— C'est tout.
— Tu vas pas me dire que c'est ma faute ?
— Ce serait utile à quoi ?
Harry le regarda. Il ouvrit la bouche, la referma. C'était comme si le sol s'était dérobé sous lui d'un coup, et qu'il tombait, et que personne n'avait tendu la main, mais qu'il tombait quand même, et que ce n'était pas désagréable.
Il avait passé sa vie à encaisser le contraire. Son père qui comptait les dettes à voix haute. Sa cousine qui rappelait chaque erreur. Les hommes qu'il avait aimés et qui, un jour ou l'autre, lui avaient servi la même phrase, sur des tons différents, avec la même satisfaction. *Tu comprends pourquoi je m'inquiète. Tu comprends pourquoi je peux pas te faire confiance.* Il connaissait ce moment par cœur, celui où l'autre marque le point, où il te fait payer, où il te laisse le choix entre la gratitude et la honte.
— Louis.
— Quoi ?
— Tu peux me le dire. Tu en as le droit. J'ai foutu la merde. Encore.
Louis le regarda vraiment, pour la première fois depuis qu'ils étaient rentrés dans la pièce. Ses yeux étaient fatigués, gris de farine, et dedans il y avait quelque chose que Harry n'arrivait pas à nommer.
— Si je te disais que tu ramènes que des problèmes, il se passerait quoi ?
— Je partirais.
— Et le marché aurait lieu quand même ?
— Non.
— Donc tu partirais, et moi je me retrouverais tout seul avec le mandat co-signé et une licence sous conditions et personne pour m'aider. Tu trouves que c'est malin ?
Harry ne répondit pas. Il n'avait pas de réponse. Personne ne lui avait jamais posé la question comme ça — pas *est-ce que tu mérites de rester*, mais *est-ce que partir serait utile*. C'était une autre langue. Une langue dans laquelle il n'était pas sûr de savoir se tenir droit.
— Denise a des cartes, dit Louis en se retournant vers le plan de travail. Elle va les jouer. Il faut savoir lesquelles. Est-ce qu'elle sait pour ton père ?
— Quoi ?
— Est-ce qu'elle sait pour ton père. Pour l'argent. Pour qui tu dois. Est-ce qu'elle a quelque chose sur toi qu'elle peut utiliser avec Pendlebury ?
Harry sentit l'air se raréfier dans la pièce.
— Elle sait que je dois de l'argent. Elle sait à qui. Elle sait pourquoi.
— Et ça pourrait faire annuler l'événement ?
— Si le gestionnaire pense que l'organisation est instable, ouais. Si Pendlebury parle au conseil municipal, ils peuvent révoquer la licence temporaire. Louis avait dit ça sans bouger, les doigts dans la farine. Ou pire. Ils peuvent refuser tout accès à la rue. Pas juste le marché. Les terrasses, les étals, tout ce qu'on a demandé.
— Pourquoi elle ferait ça ? Elle perdrait elle aussi.
— Parce qu'elle veut pas que je réussisse. Elle veut que je rentre. Elle veut que je reconnaisse que j'ai besoin de la famille. Harry s'entendit le dire et sut que c'était vrai au moment où les mots sortirent. Denise avait toujours su comment on casse quelqu'un : pas en l'attaquant directement, mais en l'isolant jusqu'à ce qu'il revienne de lui-même, épuisé, reconnaissant.
Louis le regarda un long moment.
— Alors on va l'empêcher.
— Comment ?
— On va rendre impossible ce qu'elle essaie de faire. Tu vas parler à ton père. Ou tu vas parler à Denise directement. Moi, je vais parler à Meridian, obtenir une lettre du sous-traitant licencié qui confirme l'engagement, et je vais la mettre sous le nez du gestionnaire avant que Denise finisse sa phrase. On va rendre l'association crédible, pas fragile. Et on va le faire demain.
— Demain, c'est le marché de quartier. Il faut qu'on soit en bas dès six heures.
— Alors on se lèvera à quatre.
Harry resta là, les mains vides. Il aurait voulu dire merci. Il aurait voulu dire autre chose, quelque chose qui aurait décrit ce qui venait de se passer, mais il n'y avait pas de mots pour ça. Alors il prit un chiffon, s'approcha du plan de travail, et commença à nettoyer la farine à côté de Louis, leurs coudes se frôlant à chaque passage.
Ils travaillèrent en silence jusqu'à ce que la lumière du matin devienne franchement grise, jusqu'à ce que la première livraison sonne à la porte de service. Et quand Harry sortit chercher les cartons, son téléphone vibra dans sa poche.
Un message de Denise. Deux mots.
*On peut parler ?*
Il regarda l'écran, puis leva les yeux vers la porte vitrée de Flour & Ash, où Louis s'affairait derrière le comptoir, déjà en train de composer un texto à Nadia. Il rangea le téléphone sans répondre.
Mais il savait que ça ne tiendrait pas. Denise n'était pas du genre à attendre une réponse. Elle était du genre à venir la chercher elle-même.