La journaliste du Manchester Evening News s'appelait Priya Raghavan et elle avait déjà commandé un deuxième café avant même que Louis ne s'assoie.
— Je vous préviens, dit-elle en posant son téléphone entre eux sur la table. Je ne fais pas de portrait à charge. J'ai vu la vidéo. Tout le monde a vu la vidéo. Mais si je viens ici, c'est parce que votre campagne sur les loyers est la seule chose concrète que ce quartier ait produite depuis deux ans. Alors on peut parler de ça, ou on peut parler de vous deux en train de vous hurler dessus dans une ruelle. À vous de choisir.
Louis avait accepté l'interview le matin même, seul, par texto, sans consulter personne. Il le regrettait déjà.
— On parle de la campagne, dit-il. Le collectif, le bailleur, la hausse de trente-huit pour cent qu'on nous impose avant Noël. Je peux vous fournir les baux, les comparatifs de loyers commerciaux sur les trois dernières années, et le courrier de Pendlebury Estates que j'ai reçu en septembre.
— Louis. La voix de Harry venait de l'encadrement de la porte de la cuisine. Il n'était pas entré dans la salle. Il ne portait pas son tablier. — Tu peux nous laisser deux minutes ?
Priya haussa un sourcil, mais elle rangea son carnet et sortit fumer sous l'auvent, où la pluie de Manchester tombait droit comme un rideau de perles grises.
Harry resta debout. Louis, assis, dut lever la tête.
— Tu as organisé ça sans me demander.
— J'ai dit oui à un rendez-vous. J'ai dit oui à expliquer qu'on se bat pour nos loyers, ce qui, la dernière fois que j'ai vérifié, était notre projet commun.
— Notre projet commun, répéta Harry. Tu as lu les commentaires sous la vidéo ?
— Oui.
— Non, tu ne les as pas lus. Tu as lu ceux qui te concernaient. Moi j'ai lu tous les autres. « Le pauvre gars. » « Il a l'air au bord du gouffre. » « Le brun est agressif. » Deux cent mille personnes qui ont décidé que j'étais la victime et toi le salaud, et tu veux t'asseoir face à une journaliste et lui servir ton petit laïus juridique bien propre ?
— Ça n'a rien à voir.
— Tout a à voir. Il s'approcha de la table, posa les deux mains à plat. J'ai passé quatre jours enfermé. Ma mère m'a appelé trois fois. Mon cousin a envoyé un message avec juste un smiley. Et toi, tu débarques avec ta journaliste et tu me demandes de jouer les gentils pendant que tu récites ton dossier.
Louis se leva lentement. Il sentait la chaleur lui monter au col, cette colère froide et précise qu'il connaissait bien, celle qui l'avait fait quitter le droit parce qu'il ne supportait plus de la retourner contre des clients.
— Qu'est-ce que tu veux, alors ? Que je refuse ? Que je dise à Priya Raghavan que le quartier peut crever parce qu'on n'arrive pas à se parler ?
— Je veux être dans la pièce, dit Harry. Je veux être dans la pièce et je veux qu'on ne me coupe pas. Si on me cite, on me cite en entier. Pas la phrase qui m'arrange, pas la phrase qui te fait passer pour un type raisonnable. Si ce truc sort, il sort avec mon nom et mes mots, ou il ne sort pas.
— Et si tu dis quelque chose qui nous coule ?
— Alors on coule ensemble. Il y eut un silence. Harry baissa les yeux le premier. C'est ça, un collectif, non ?
Louis resta immobile encore trois secondes. Puis il sortit son téléphone et tapa un message à Priya : *Deux conditions. Interview conjointe. Aucune citation modifiée sans relecture.* Elle répondit en onze secondes : *Accepté. Je remonte.*
Ils s'assirent sur les deux tabourets hauts près du comptoir, parce que la salle de Flour & Ash n'avait que ça, et parce que ni l'un ni l'autre n'avait envie de s'installer dans les fauteuils du fond comme un couple en thérapie. Louis croisa les bras. Harry posa les mains sur ses cuisses, doigts écartés, comme s'il se retenait de les mettre dans ses poches. Priya brancha son dictaphone. La pluie tambourinait sur la vitrine.
— Commençons simple, dit-elle. Qui a eu l'idée de la campagne ?
— Moi, dit Louis.
— Lui, dit Harry, en même temps.
Priya les regarda tour à tour. Louis sentit le coin de sa bouche tiquer, refusa de sourire, ne réussit qu'à moitié.
— On s'est disputés pour savoir qui avait eu l'idée, dit Harry. On s'est disputés sur le nom du marché de nuit. On s'est disputés sur le prestataire de sécurité. On se dispute beaucoup.
— Vous vous êtes surtout disputés il y a cinq jours.
— Oui, dit Harry, sans détour, et Louis eut un pincement à la poitrine, une gratitude absurde et rapide. Vous avez vu la vidéo. Je ne vais pas prétendre que c'était un malentendu. J'ai mal jugé un type, Louis l'a dit, il avait raison, et je l'ai très mal pris. Voilà. Après, ce que la vidéo ne montre pas, c'est qu'on bosse sur le même problème depuis six semaines, que sa boulangerie et mon café paient le même bailleur, et que ce bailleur nous demande trente-huit pour cent de plus au moment où la rue se remet à peine.
Louis tourna la tête. Harry parlait sans trembler. Il avait préparé ça, comprit Louis, ou alors il était simplement meilleur que lui sous pression — et dans les deux cas, c'était bon.
Priya écrivit.
— Trente-huit pour cent, c'est vérifiable ?
— J'ai les documents, dit Louis. Trois baux, deux avenants, et une lettre d'intention de Pendlebury Estates datée du douze septembre qui menace une révision en cas de non-renouvellement. Le nom du gestionnaire est masqué, mais je peux vous confirmer qu'il s'agit de la même personne pour les trois locaux.
— Et vous, monsieur Ashworth, vous êtes avocat de formation, c'est ça ? Ancien de Holt & Reeve ?
Le stylo de Louis s'arrêta. Il ne l'avait pas mentionné à Harry — pas depuis la mise en demeure qu'il avait reçue et soigneusement gardée pour lui, cette lettre qui lui rappelait qu'un associé sorti du cabinet restait tenu par certaines clauses. Sa nuque se refroidit d'un coup.
— Ancien, oui. Je n'exerce plus.
— Vous avez reçu des courriers du cabinet depuis le début de la campagne ?
— Je n'ai pas à commenter les affaires internes d'un ancien employeur.
Il l'avait dit trop vite, trop nettement, et il le sut au moment même où les mots sortaient. Harry lui jeta un regard oblique, court, interrogateur. Louis fixa le dictaphone rouge qui clignotait, et ne dit rien.
Priya enchaîna, professionnelle, vers les dates, les réunions, la pétition. Ils répondirent chacun leur tour, raides sur leurs tabourets, se coupant parfois, se rendant la parole par de petits gestes du menton. Quand Harry parla de la nuit où il avait fermé le café, il ne regarda pas Louis. Quand Louis parla du collectif, il ne regarda pas Harry. Le dictaphone enregistra les silences aussi, et il y en eut beaucoup.
Priya rangea son matériel au bout de cinquante minutes.
— Ce sera en ligne vendredi, dit-elle. Édition papier samedi. Je vous envoie la version finale pour relecture des citations. Et... — elle marqua une pause en remontant sa fermeture éclair — pour ce que ça vaut, la vidéo n'a pas fait de vous un monstre. Elle a fait de vous deux des gens qui se disputent. Les gens aiment bien les gens qui se disputent. C'est le pardon qu'ils attendent après.
La porte se referma. Le café redevint silencieux, avec la pluie et l'odeur du pain de la veille.
Harry descendit de son tabouret.
— C'était quoi, la question sur Holt & Reeve ?
— Rien. Un détail de CV.
— Louis.
— Rien, Harry.
Harry le regarda longtemps. Puis il attrapa son manteau.
— Je te crois, dit-il. Mais je te crois parce que je décide de te croire. Un jour ça va me coûter cher.
Il était à la porte quand son téléphone vibra. Il le sortit, lut, et son visage changea — pas une hésitation, quelque chose de plus brutal, comme une gifle reçue de l'intérieur.
— Quoi ? demanda Louis.
Harry retourna l'écran. Un numéro inconnu, un seul message :
*Bonjour M. Bennett. Priya Raghavan m'a transmis votre nom pour un complément d'enquête. Je travaille sur Pendlebury Estates pour un dossier séparé. Pouvez-vous me confirmer que Mme Denise Bennett a bien déposé une demande de poste de gestionnaire de secteur en octobre ? Merci.*
Harry releva les yeux. Sa voix était très calme.
— Ils vont fouiller ma mère. Et quand ils fouilleront ma mère, ils trouveront mes dettes.
Louis sentit la pièce se rétrécir autour d'eux, et comprit, avec une netteté glacée, que l'interview n'était pas la fin de l'histoire. Elle n'en était que la première ligne.